もじつけシリーズ:4回目 「そや」の探求

もじつけ

こんにちは、【もじつけ】ができるメンバーが定着し、今回も3人で行うことになりました。この頃はまだSkypeの小さなコミュニティで活動をしていた頃のお話です。

3回目のお題である【くし】のように、今回のお題である【そや】はどこかしらで耳に入ってきそうな単語ですね。この頃の私は「なじみがある言葉は、既存の意味に連想が引きずられる」といったイメージがありました。そのため、既存の単語から離れようと必死になっていました。

制作の過程

まず、【そや】を連想させるために、平仮名とカタカナとアルファベットで書いてみることにしました(そや、ソヤ、soya)。平仮名だと、「そや、○○しないか」といった提案のイメージが強いです。関西圏の方言にもありそうな言葉の響きです。【そや】は【そうや】という提案の省略だったのか、とふと思ってしまいます。漢字で【そや】を当てはめてみると、【素夜】と【祖矢】が当て字として思いつきました。【素夜】は淡々とした夜といったイメージがあり、【祖矢】には古くから伝わる矢を表すようなイメージがありました。キラキラネームの逆輸入みたいですね 。

しかし、【素夜】の当て字が思い浮かんだ時、【お通夜】のようなニュアンスが思い浮かびました。【素夜】は【お通夜】より簡潔な習わしで、マイナーな信仰のイメージがありました。イメージがあまり膨らみませんでしたが、時間が来てしまいましたので作品に仕上げることにしました。

作品説明

そや

矢の原形といわれる。祭事や死者を送るとして用いられるとか。「そや」を用いた葬儀は夜に矢を放つといったシンプルなものだった。

文字情報
1文字目:日本語
2文字目:日本語
投稿日:2022.7.8

制作後の感想

3回目の【くし】をイメージしたとき以上に、文字同士の考察が難しい作品でした。【くし】の時みたいに、当て字まではできましたが、【そ】と【や】の違いまで分析することができていないため、こじつけてしまった感じはあります。

では、どのような点に改善を求めればより良い作品となったのでしょうか。ひとつ考えていることは、【そや】をする地域はどんな空間なのか(集落なのか、都会なのか)、【そや】にはどんな順序でこなしていくのでしょうか、といった儀式を行うまでの過程をしっかりと捉えていくことで、【もじつけ】の世界が色鮮やかになっていくのだと思います。

【くし】のときと同様に、この時は発展期で【もじつけ】に色々な可能性を広げていこうと感じていた頃であり、色々な種類のイラストを描いていました。もう少し数をこなせば無意識のうちに、描いてしまうイラストに傾向が見つけられるのかも、と考えていました。

他にも作品がありますので、
引き続きお楽しみください!

もじつけの資料集. Vol.1(1-25)
もじつけの資料集. Vol.1へようこそ!もじつけは2文字の単語を見立て、絵に描き、説明する遊びで2022年7月末から開始されました。当初は私と知人の2人で「こんな遊びがあると面白そうだよね」という話から始まり、今では6名ほどに増え、活動し…

また、もじつけ仲間も募集しております。
「もじつけ」に興味がある方は気軽にご連絡ください。

コメント

タイトルとURLをコピーしました